Політика конфіденційності

ВИЗНАЧЕННЯ

  1. StudentSpace — ОПЕРАЦІЙНА КОМПАНІЯ SGE sp. z о. о. з зареєстрованим офісом у Варшаві (вул. Litewska 1, 00-581 Warszawa), внесений до реєстру підприємців Національного судового реєстру, реєстраційні файли якого зберігаються районним судом міста Варшави у Варшаві, XII комерційний відділ, під номером KRS 0001031019, REGON: 525057433, NIP: 7011139662, статутний капітал: 322 750,00 злотих.

  2. Персональні дані інформація про фізичну особу, ідентифіковану або ідентифіковану одним або кількома конкретними факторами, що визначають фізичну, фізіологічну, генетичну, психологічну, економічну, культурну чи соціальну ідентичність, включаючи IP-адресу пристрою, дані про місцезнаходження, веб-ідентифікатор та інформацію, зібрану за допомогою файлів cookie та інших подібних технологій.

  3. політика — цієї Політики конфіденційності.

  4. ШОУ Регламент (ЄС) 2016/679 Європейського Парламенту та Ради від 27 квітня 2016 року про захист фізичних осіб у зв'язку з обробкою персональних даних та про вільний рух таких даних та про скасування Директиви 95/46/ЄС.

  5. Сервіс — веб-сайт під управлінням StudentSpace за адресою www.studentspace

  6. Користувач - будь-яка фізична особа, яка відвідує Веб-сайт або використовує одну або кілька послуг або функцій, описаних у Політиці.

ОБРОБКА ДАНИХ У ЗВ'ЯЗКУ З ВИКОРИСТАННЯМ ВЕБ-САЙТУ

  1. У зв'язку з використанням Користувачем Сайту, StudentSpace збирає дані в обсязі, необхідному для надання окремих пропонованих послуг, а також інформацію про діяльність Користувача на Сайті. Нижче описані детальні правила та цілі обробки Персональних даних, зібраних під час використання Сайту Користувачем.

ЦІЛІ ТА ПРАВОВІ ОСНОВИ ОБРОБКИ ДАНИХ НА ВЕБ-САЙТІ

  1. Персональні дані всіх осіб, які використовують Веб-сайт (включаючи IP-адресу або інші ідентифікатори та інформацію, зібрану за допомогою файлів cookie або інших подібних технологій) обробляються StudentSpace:

    1.1

    з метою надання електронних послуг в рамках надання Користувачам контенту, зібраного на Сайті — тоді правовою підставою для обробки є необхідність обробки для виконання договору (стаття 6 (1) (b) GDPR);

    1.2

    для зв'язку та відповіді на запити, надіслані Користувачами щодо послуг StudentSpace, з якими вони звернулися до Адміністратора за допомогою форми, доступної на Сайті, або шляхом надсилання повідомлення на електронну адресу Адміністратора — тоді правовою підставою для обробки є законний інтерес Адміністратора (ст. 6 (1) (f) GDPR), що полягає в необхідності відповіді Користувачам;

    1.3

    для аналітичних та статистичних цілей — тоді правовою основою для обробки є законний інтерес Адміністратора (стаття 6 (1) (f) GDPR), що полягає у проведенні аналізу активності Користувачів, а також їх переваг з метою покращення використовуваних функціональних можливостей та послуг, що надаються;

    1.4

    для можливого встановлення та здійснення претензій або захисту від претензій — правовою підставою для обробки є законний інтерес StudentSpace (ст. 6 п. 1 lit. f GDPR), що полягає в захисті його прав;

    1.5

    для маркетингових цілей StudentSpace — правила обробки Персональних даних для маркетингових цілей описані в розділі МАРКЕТИНГ

  2. Діяльність Користувача на Сайті, включаючи його Персональні дані, фіксується в системних журналах (спеціальна комп'ютерна програма, яка використовується для зберігання хронологічного запису, що містить інформацію про події та дії, що стосуються ІТ-системи, яка використовується для надання послуг StudentSpace). Інформація, зібрана в журналах, обробляється насамперед для цілей, пов'язаних з наданням послуг. StudentSpace також обробляє їх для технічних, адміністративних цілей, з метою забезпечення безпеки ІТ-системи та управління цією системою, а також для аналітичних та статистичних цілей — у зв'язку з цим правовою підставою для обробки є законний інтерес StudentSpace (ст. 6 (1) (f) GDPR).

МАРКЕТИНГ

  1. StudentSpace обробляє Персональні дані Користувачів з метою здійснення маркетингової діяльності, яка може складатися з:

    1.1

    надсилати вам електронною поштою повідомлення про цікаві пропозиції або контент, який в деяких випадках містить комерційну інформацію про продукти StudentSpace або продукти третіх осіб, з якими ми співпрацюємо;

    1.2

    розсилка SMS-повідомлень про цікаві пропозиції або контент, який в деяких випадках містить комерційну інформацію про продукти StudentSpace або продукти третіх осіб, з якими ми співпрацюємо;

    1.3

    проведення інших видів аналітичної та статистичної діяльності, а також пов'язаних з прямим маркетингом наших товарів і послуг та інших суб'єктів, що співпрацюють з нами (надсилання комерційної інформації електронними засобами).

  2. Персональні дані обробляються:

    1.1

    у разі надсилання маркетингового контенту Користувачеві — правовою підставою для обробки є законний інтерес StudentSpace (ст. 6 п. 1 lit. f GDPR) у зв'язку з наданою згодою на отримання маркетингових повідомлень

    1.2

    у випадку рекламних файлів cookie - правовою підставою для обробки є законний інтерес StudentSpace (ст. 6 п. 1 lit. f GDPR), який включає просування бренду та інформацію про пропозицію відповідно до згоди Користувача на зберігання рекламних файлів cookie.

  3. Якщо Користувач розміщує на Сайті будь-які Персональні дані інших осіб (включаючи їх ім'я, адресу, номер телефону або адресу електронної пошти), він може зробити це лише за умови, що закони та особисті права таких осіб не будуть порушені.

ФАЙЛИ COOKIE ТА АНАЛОГІЧНІ ТЕХНОЛОГІЇ

  1. Файли cookie - це невеликі текстові файли, які зберігаються на пристрої Користувача під час використання веб-сайтів. Вони пам'ятають, серед іншого, його відвідування та обстановки. Вони виконують різні функції, але StudentSpace використовує їх насамперед для надання Користувачеві доступу до Сервісу та полегшення його використання сервісів, доступних на Сервісі.

  2. StudentSpace також використовує файли cookie для аналітичних та маркетингових цілей, але лише в тому випадку, якщо Користувач погоджується на це на банері cookie, що відображається на Веб-сайті. Цю згоду можна відкликати в будь-який час за допомогою плаваючої кнопки «КЕРУВАТИ ФАЙЛАМИ COOKIE».

  3. Файли cookie поділяються на постійні та сесійні файли cookie — залежно від того, як довго вони зберігаються, і на необхідні та необов'язкові — залежно від цілей, для яких вони використовуються.

  4. Рекламні файли cookie необов'язкові. Вони узгоджують рекламу з інтересами Користувачів на Веб-сайті та поза ним. На основі цих файлів cookie та активності Користувача створюється профіль його інтересів. StudentSpace та його партнери можуть встановлювати рекламні файли cookie через Сервіс.

  5. Обробка даних за допомогою рекламних файлів cookie вимагає згоди Користувача, яку можна отримати та відкликати відповідно до пункту 5.1.

    ПОСТІЙНІ ТА СЕСІЙНІ ФАЙЛИ COOKIE

    ВИД
    ОПИС
    Сесійні файли cookie
    Деякі файли cookie є тимчасовими файлами, які зберігаються до тих пір, поки ви не вийдете з веб-сайту, не вимкнете веб-браузер. Ці типи файлів cookie допомагають StudentSpace аналізувати мережевий трафік, виявляти та вирішувати технічні проблеми та полегшити навігацію на Веб-сайті.
    «Постійні» файли cookie
    «Постійні» файли cookie зберігаються протягом часу, зазначеного в їх параметрах або до тих пір, поки вони не будуть видалені Користувачем. Вони допомагають StudentSpace запам'ятати ваші налаштування та налаштування, щоб зробити ваш наступний візит більш зручним (наприклад, вам не доведеться повторно вводити свої дані для входу).

    НЕОБХІДНІ ТА НЕОБОВ'ЯЗКОВІ ФАЙЛИ COOKIE

    ВИД
    ОПИС
    Необхідні файли cookie
    Ці файли cookie встановлюються для забезпечення доступу до Веб-сайту та його основних функцій, тому вони не вимагають згоди Користувача. Без необхідних файлів cookie StudentSpace не зможе надавати Користувачеві послуги в рамках Сервісу.
    Необов'язкові файли cookie
    StudentSpace використовує ці файли cookie лише за умови згоди Користувача на це. Вони можуть бути використані, наприклад, для досягнення аналітичних та рекламних цілей StudentSpace.

  6. Конкретні цілі використання файлів cookie описані на банері файлів cookie, який відображається при першому відвідуванні Користувачем Веб-сайту і пізніше доступний за допомогою плаваючої кнопки «КЕРУВАТИ ФАЙЛАМИ COOKIE».

  7. Веб-сайт використовує файли cookie від StudentSpace та його надійних партнерів. На банері cookie ви можете знайти інформацію про надійних партнерів StudentSpace. Детальну інформацію про те, як вони обробляють ваші дані, можна знайти в їхній політиці конфіденційності.

    ДОВІРЕНІ АДМІН-ПАРТНЕРИ

    ВИД
    ОПИС
    Постачальники аналітичних послуг
    StudentSpace співпрацює з постачальниками послуг та інструментів аналітики, такими як Google Analytics, щоб краще зрозуміти, як працює Сервіс.

  8. Ви можете керувати налаштуваннями файлів cookie за допомогою банера файлів cookie. StudentSpace робить Сервіс доступним для вас відповідно до цих налаштувань. Банерні файли cookie дозволяють Користувачеві:

    8,1

    отримувати детальну інформацію про файли cookie, які використовуються на Сайті, і про надійних партнерів;

    8.2

    . дати або відкликати свою згоду на використання необов'язкових файлів cookie.

  9. Банерні файли cookie відображаються, коли Користувач вперше відвідує Веб-сайт і запам'ятовує свою згоду. Користувач може вносити зміни в свої налаштування в будь-який час за допомогою плаваючої кнопки «КЕРУВАТИ ФАЙЛАМИ COOKIE».

  10. Ви також можете керувати файлами cookie, змінюючи налаштування браузера. Детальну інформацію з цього приводу можна знайти за посиланнями нижче.

    БРАУЗЕР
    ПОСИЛАННЯ
    Інтернет Експлорер
    https://support.microsoft.com/pl-pl/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
    Майкрософт Едж
    https://support.microsoft.com/pl-pl/microsoft-edge/usuwanie-plik%C3%B3w-cookie-w-przegl%C4%85darce-microsoft-edge-63947406-40ac-c3b8-57b9-2a946a29ae09
    Мозілла Файфокс
    http://support.mozilla.org/pl/kb/ciasteczka
    Гугл Хром
    http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=pl&answer=95647
    Опера
    http://help.opera.com/Windows/12.10/pl/cookies.html
    Опера
    https://support.apple.com/kb/PH5042?locale=en-GB

  11. Деякі файли cookie необхідні для функціонування Веб-сайту, тому зміна налаштувань браузера може призвести до некоректної роботи деяких сервісів і навіть перешкодити Користувачеві користуватися Веб-сайтом.

ПЕРІОД ОБРОБКИ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ

  1. Термін обробки даних StudentSpace залежить від типу наданої послуги та мети обробки. Як правило, дані обробляються протягом терміну надання послуги або виконання замовлення, аж до відкликання даної згоди або подачі ефективного заперечення проти обробки даних у випадках, коли правовою підставою для обробки даних є законний інтерес StudentSpace.

  2. Термін обробки даних може бути продовжений, якщо обробка необхідна для встановлення та здійснення можливих претензій або захисту від претензій, а після цього часу лише в тому випадку і в обсязі, передбаченому законом. Після закінчення періоду обробки дані безповоротно видаляються або анонімізуються.

ДОЗВОЛИ КОРИСТУВАЧА

  1. Користувач має право на доступ до змісту даних та вимагати їх виправлення, видалення, обмеження обробки, право на переносимість даних та право заперечувати проти обробки даних, а також право подати скаргу до наглядового органу, який займається захистом Персональних даних.

  2. У тій мірі, в якій дані Користувача обробляються на підставі згоди, Ви можете відкликати цю згоду в будь-який час, звернувшись до будь-якого StudentSpace, електронною поштою за адресою rodo@studentspace.pl або поштою за адресою: Операційна компанія SGE sp. z о. о. вул. Литевська 1, 00-581 Варшава.

  3. Користувач має право заперечувати проти обробки даних для маркетингових цілей, якщо обробка здійснюється у зв'язку з законним інтересом StudentSpace, а також - з причин, пов'язаних з конкретною ситуацією Користувача, - в інших випадках, коли правове ставлення до обробки даних є законним інтересом StudentSpace (наприклад, у зв'язку з реалізацією аналітичних та статистичних цілей).

ОДЕРЖУВАЧІ ДАНИХ

  1. У зв'язку з наданням послуг Персональні дані можуть бути розкриті зовнішнім суб'єктам, зокрема:

    1.1

    постачальники, відповідальні за роботу ІТ-систем, в тому числі електронної пошти,

    1.2

    постачальники логістичних, юридичних, аудиторських та бухгалтерських послуг.

    1.3

    маркетингові агентства (в сфері маркетингових послуг)

  2. StudentSpace залишає за собою право розкривати вибрану інформацію про вас компетентним органам або третім особам, які запитують таку інформацію, на підставі відповідної правової основи та відповідно до положень чинного законодавства.

ПЕРЕДАЧА ДАНИХ ЗА МЕЖІ ЄЕЗ

  1. Рівень захисту Персональних даних за межами Європейської економічної зони (ЄЕЗ) відрізняється від рівня, передбаченого європейським законодавством. З цієї причини StudentSpace передає Персональні дані за межі ЄЕЗ лише тоді, коли це необхідно та з належним рівнем захисту, зокрема:

    1.1

    співпраця з обробниками Персональних даних у країнах, для яких Європейська Комісія прийняла відповідне рішення щодо забезпечення належного рівня захисту Персональних даних; у деяких випадках Європейська Комісія додатково вимагає, щоб такий обробник брав участь у програмах, за участю суб'єктів за межами ЄЕЗ, учасники яких зобов'язані забезпечити такий самий захист Персональних даних, як і в Європейському Союзі (детальну інформацію можна знайти тут);

    1.2

    використання стандартних договірних положень, виданих Європейською Комісією; разом із необхідними додатковими заходами безпеки вони забезпечують Персональні дані таким же захистом, на який вони мають право в Європейському Союзі; можна знайти зразки контрактів тут;

    1.3

    застосування обов'язкових корпоративних правил, затверджених компетентним наглядовим органом.

  2. Копію детальної інформації про гарантії, що застосовуються StudentSpace при передачі даних за межі ЄЕЗ, можна отримати, звернувшись до StudentSpace, як зазначено в розділі 11 цієї Політики.

БЕЗПЕКА ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ

  1. StudentSpace проводить аналіз ризиків на постійній основі, щоб гарантувати, що Персональні дані обробляються ними безпечним способом - гарантуючи, перш за все, що доступ до даних мають лише уповноважені особи і лише в обсязі, необхідному для виконання ними завдань. StudentSpace гарантує, що всі операції з Персональними даними реєструються та здійснюються лише уповноваженими працівниками та співробітниками.

  2. StudentSpace вживає всіх необхідних заходів для забезпечення того, щоб його субпідрядники та інші співпрацюючі організації гарантували використання відповідних заходів безпеки, коли вона обробляє Персональні дані від імені StudentSpace.

КОНТАКТНІ ДАНІ

  1. Зв'язатися з StudentSpace можливо по електронній пошті rodo@studentspace.pl або поштою за адресою: Операційна компанія SGE sp. z о. о. вул. Литевська 1,00-581 Варшава.

ЗМІНИ ПОЛІТИКИ КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ

  1. Політика переглядається на постійній основі та оновлюється за необхідності.

  2. Актуальна редакція Політики прийнята і діє з 03.02.2025.